diff --git a/lib/screens/excursion/excursion_main.dart b/lib/screens/excursion/excursion_main.dart
index 3156060..4c9fc00 100644
--- a/lib/screens/excursion/excursion_main.dart
+++ b/lib/screens/excursion/excursion_main.dart
@@ -263,7 +263,6 @@ class _ExcursionMainState extends State<ExcursionMain> {
             // ---------- Bima number
             const Divider(),
             const SizedBox(height: 10),
-
             ClipRRect(
               borderRadius: BorderRadius.all(Radius.circular(10)),
               child: ExpansionPanelList(
diff --git a/lib/screens/excursion/widgets/hinweise.dart b/lib/screens/excursion/widgets/hinweise.dart
index a9a4d2d..401d060 100644
--- a/lib/screens/excursion/widgets/hinweise.dart
+++ b/lib/screens/excursion/widgets/hinweise.dart
@@ -48,17 +48,18 @@ class _HinweiseState extends State<Hinweise> {
     widget.hinweise.text = "";
 
     for (String key in props.keys) {
-      if (!firstRun) {
-        widget.hinweise.text += ";";
+      if (!firstRun && props[key]!) {
+        widget.hinweise.text += ",";
       }
       if (key == "sonstiges") {
-        widget.hinweise.text += "$key:${sonstigesController.text}";
-      } else {
-        widget.hinweise.text += "$key:${props[key]}";
+        widget.hinweise.text += sonstigesController.text;
+      } else if (props[key]!){
+        widget.hinweise.text += key;
       }
 
       firstRun = false;
     }
+    debugPrint(widget.hinweise.text);
   }
 
   @override
@@ -97,7 +98,8 @@ class _HinweiseState extends State<Hinweise> {
             title: Text(AppLocalizations.of(context)!.sonstiges),
             value: sonstigesChecked,
             onChanged: (bool? value) {
-              setState(() => sonstigesChecked = value ?? false);
+              if (!value!) sonstigesController.text = "";
+              setState(() => sonstigesChecked = value);
               updateController();
             }),
         if (sonstigesChecked)