165 lines
5.6 KiB
Plaintext
165 lines
5.6 KiB
Plaintext
{
|
|
"homePageTitle": "Wildtiermonitoring",
|
|
"addplace": "Standort hinzufügen",
|
|
"completed": "Vollständig",
|
|
"uncompleted": "Unvollständig",
|
|
"deleteEverything": "Alles löschen?",
|
|
"deleteEverythingContent": "Alle Standorte werden lokal gelöscht!",
|
|
"camLink": "ID der Kamera",
|
|
"firststep": "ORT, KAMERA, TERRETORIUM",
|
|
"secondstep": "ORT, UMGEBUNG",
|
|
"thirdstep": "DATUM, AUFBAU, KONTROLLE",
|
|
"fourthstep": "KONTAKT, ANSPRECHPARTNER",
|
|
"status": "Status",
|
|
"viewplacesappbar": "Standorte ansehen",
|
|
"rudel": "Territorium",
|
|
"adresse1": "Adresse 1",
|
|
"adresse2": "Adresse 2",
|
|
"adresse3": "Adresse 3",
|
|
"bland": "Bundesland",
|
|
"lkr": "Landkreis",
|
|
"beiort": "Bei Ort",
|
|
"ortinfo": "Nähere Ortsbeschreibung",
|
|
"aktiv": "Aktiv",
|
|
"inaktiv": "Inaktiv",
|
|
"opportunistisch": "opportunistisch",
|
|
"systematisch": "systematisch",
|
|
"fftyp": "Modell der Kamera",
|
|
"foto": "Foto",
|
|
"film": "Film",
|
|
"sommerzeit": "Sommerzeit",
|
|
"winterzeit": "Winterzeit",
|
|
"intkomm": "Interne Kommunikation",
|
|
"kirrung": "Kirrung",
|
|
"wasserstelle": "Wasserstelle",
|
|
"wald": "Wald",
|
|
"wildwechsel": "Wildwechsel",
|
|
"wegstrasse": "Weg/Straße",
|
|
"kschlonr": "KSchloss Nummer",
|
|
"nein": "Nein",
|
|
"ja": "Ja",
|
|
"pickkontdat": "Kontrolle",
|
|
"pickabbaudat": "Abbau",
|
|
"platzung": "Platzierung",
|
|
"zeiteinstellung": "Zeiteinstellung",
|
|
"auftrag": "Auftrag",
|
|
"kontabsp": "Absprachen",
|
|
"sonstbemerkungen": "Sonstige Bemerkungen",
|
|
"fkontakt1": "Kontakt für Fläche",
|
|
"fkontakt2": "Kontakt Eigentümer",
|
|
"fkontakt3": "Kontakt Revier/Jagd",
|
|
"hofgarten": "Hof/Garten",
|
|
"altstort": "Standort",
|
|
"wiesefeld": "Wiese/Feld/Offenfläche",
|
|
"nichts": "---",
|
|
"ktage": "Kontrollintervall",
|
|
"ktage1": "Tage 1",
|
|
"ktage2": "Tage 2",
|
|
"eugrid": "EUGrid",
|
|
"pickDate": "Aufstellung",
|
|
"pickTime": "Zeit auswählen",
|
|
"delAll": "Alle Standorte löschen",
|
|
"fieldEmpty": "Pflichtfeld(er) nicht ausgefüllt",
|
|
"cancel": "Abbrechen",
|
|
"template": "Als Unvollständig speichern",
|
|
"openMap": "Karte öffnen",
|
|
"saveMap": "Speichern und Schließen",
|
|
"locationDisabled": "Standort ausgeschaltet. Bitte einschalten",
|
|
"locationForbidden": "Zugriff auf Standort verweigert. Es ist empfohlen dies zu erlauben",
|
|
"map": "Karte",
|
|
"markerSet": "Marker gesetzt auf",
|
|
"betreuung": "Betreuung",
|
|
"bearsafe": "Bearsafe",
|
|
"sttyp": "Wahl des Standortes",
|
|
"ort": "Ort",
|
|
"continueB": "Weiter",
|
|
"settings": "Einstellungen",
|
|
"changenamestate": "Name und Bundesland ändern",
|
|
"saveasfile": "Als Datei speichern",
|
|
"sendtoserver": "Zum Server senden",
|
|
"savemethod": "Speichermethode auswählen",
|
|
"viewplaces": "Standorte anzeigen",
|
|
"viewExcursionen": "Excursionen anzeigen",
|
|
"showloginscreen": "Login-Bildschirm Anzeigen",
|
|
"apiaddress": "Api-Adresse",
|
|
"benutzername": "Benutzername",
|
|
"filelocation": "Ort der zuletzt gespeicherten Datei:",
|
|
"open": "öffnen",
|
|
"date": "Datum",
|
|
"location": "Standort",
|
|
"sendfile": "Datei zum Server senden",
|
|
"pickfile": "Datei auswählen",
|
|
"placedata": "Standortdaten",
|
|
"excursionData": "Exursions daten",
|
|
"sent": "Gesendet",
|
|
"fileSaved": "Datei gespeichtert bei: ",
|
|
"savefilefailed": "Fehler. Bitte nochmal versuchen",
|
|
"justplace": "Standort",
|
|
"justsave": "Nur speichern",
|
|
"finishedentrie": "Bereits fertiger Eintrag",
|
|
"justdelete": "Löschen",
|
|
"servererrortitle": "Serverfehler",
|
|
"sendagain": "Nochmal senden",
|
|
"successful": "Erfolgreich",
|
|
"back": "Zurück",
|
|
"loading": "Lädt",
|
|
"test": "Test",
|
|
"notest": "Kein Test",
|
|
"dateandtime": "Datum und Zeit",
|
|
"umstaendeUndAktionen": "Umstände und Aktionen",
|
|
"teilnehmer": "Teilnehmer",
|
|
"dauer": "Dauer hh:mm",
|
|
"bimaNr": "BIMA Nummer",
|
|
"bimaName": "BIMA Name",
|
|
"bimaNutzer": "BIMA Nutzer",
|
|
"bimaAGV": "BIMA AGV",
|
|
"bundeswehr": "Bundeswehr",
|
|
"gaststreitkraefte": "Gaststreitkräfte",
|
|
"nneBund": "NNE Bund",
|
|
"geschaeftsliegenschaftAGV": "Geschäftsliegenschaft/AGV",
|
|
"kein": "Kein",
|
|
"mHund": "Hund dabei",
|
|
"mLeine": "Mit Leine",
|
|
"name": "Name",
|
|
"aktuell": "Aktuell",
|
|
"selberMorgen": "Selber morgen",
|
|
"letzteNacht": "Letzte Nacht",
|
|
"vortag": "Vortag",
|
|
"vor23Tagen": "vor 2/3 Tagen",
|
|
"vor46Tagen": "vor 4/6 Tagen",
|
|
"vor1Woche": "=> 1 week",
|
|
"letzterNiederschlag": "Letzter Niederschlag",
|
|
"wetter": "Wetter",
|
|
"temperatur": "Temperatur",
|
|
"auto": "Auto",
|
|
"zuFuss": "Zu Fuss",
|
|
"fahrrad": "Fahrrad",
|
|
"gesamt": "Gesamt",
|
|
"spurbedingungen": "Spurbedingungen",
|
|
"gut": "Gut",
|
|
"mittel": "Mittel",
|
|
"schlecht": "Schlecht",
|
|
"spurGefunden": "Spur gefunden",
|
|
"gesLaengeAllerDokSpuren": "Gesamte Länge aller dok. Spuren",
|
|
"maxAnzahlZusGefaehrdeterTiere": "Max. Anzahl zus. gefährdeter Tiere",
|
|
"sicher": "Sicher",
|
|
"welpenSpurGefunden": "Welpenspur gefunden",
|
|
"anzahlLosungen": "Anzahl losungen",
|
|
"davonEingesammelt": "Davon eingesammelt",
|
|
"davonGenetikproben": "Davon Genetikproben",
|
|
"anzahlUrinMakierstellen": "Anzahl Urin-/Makierstellen",
|
|
"anzahlOestrusblut": "Anzahl Oestrusblut",
|
|
"anzahlHaarproben": "Anzahl Haarproben",
|
|
"liegestelle": "Liegestelle",
|
|
"wildtierKadaver": "Wildtierkadaver",
|
|
"sichtung": "Sichtung",
|
|
"heulen": "Heulen",
|
|
"sonstiges": "Sonstiges",
|
|
"hinweise": "Hinweise",
|
|
"zurueckgelegteStrecke": "Zurückgelegte Strecke",
|
|
"tracking": "Tracking",
|
|
"couldntDeterminePosition": "Position konnte nicht ermittelt werden",
|
|
"trackingRunningInBackground": "Die Tracking funktion läuft im Hintergrund"
|
|
|
|
}
|